![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
notes&dreams
09.02.2010
16.06
смотрю на фотки Стаса Боклана (Дон Жуан, Гамлет, Лифт, и даже РеХуВиЛийЗор, Гедда Габлер) и снова что-то такое внутри вспыхивает.
а ведь прошло уже давно... по глупости подростковой ходила-не переходила на Дон Жуана, усаживалась в первом ряду, цветочки покупала...
боюсь даже рассказывать, чтобы не засмеяли... не засмеял... театральная игра, а ведь как приятно было... и ничего не ждала, ни на что не надеялась, просто было очень-очень приятно смотреть этот спектакль (дон жуан), до дрожи в коленках... думаю, артистам тоже смешно было...
вспоминаю случайные разговоры, когда вдруг неожиданно оказывалось, как он по-актерски ревнив к своим партнерам, это ощущение закулисной конкуренции... и разыграться, кажется, выходить один на один со зрителями - было тяжело... (думаю, опыт чисто конкретного Мариуполя сказывался)
и братский конфликт, когда они оба пробовались на одну роль, хотя амплуа их абсолютно разные...
для меня у Николая Боклана - лишь одна хорошая роль... в Пятнице... все остальное - как-то мелко и через компромис... в театре драмы и комедии он как-то вообще потерялся... а тогда, даже Гуся в Зойкиной квартире он играл на отрыв всех нервов, с такой отдачей, после чего все его выходы на сцену воспринимаются как ленивые попытки мух погонять... а в Пятнице - это было просто шикарно...
у Стаса, кажется, все еще хуже. Он тоже как-то перестал напрягаться и искать (или мне так кажется сейчас?) да, Дон Жуан - переламывание себя. Еще Йорген Тесман и Астров... а так, как-то он расслабился. жестоко звучит...
а Торчалова с ним я все еще так и не увидела
12.11 - філологічне
розмірковую над значенням слів обсценної лексики...
до цього часу не розумію, чого слово Блядь було вжито на означення людини, яка любить усіх. Дивно. Завжди мені видавалося, що блядь передбачає оплачуваний секс...
А любов до всіх чи любов з усіма - скоріше характеристика німфоманок...
одним словом, заплуталася...
а ще питання:
чи подобаються вам як артистки Муравйова та Крючкова, і якщо так, то в яких фільмах найбільше???
08.02.2010
10.31 - трудности перевода
спокусник vs развратник
зацепилась за один пост в сообществе театр_ру...
в названии поста - милый в развратник, в теле - любий спокусник Ужгородского театра.
Хотела так ехидно указать на несоответсвие перевода, удержалась в последний момент - информацию о спектакле разместил автор пьесы Тарасов. "Жираф большой, ему видней..."
сегодня натолкнулась еще на один пост - на этот раз о "Навиженой спивачке" (даже он не стал переводить название)... премьера в Молодом - когда это было?
автору так хочется пиара, что он начинает размещать информацию обо всех постановках по его пьесам.
Кстати помню гастроли ужгородцев в киевской консерватории... Натолкали туда кучу школьников... Мы с однокурсником сидели на каком-то из последних ярусов и отчаянно скучали... Он сбегал за пивом - это немного да скрасило спектакль... Я выходила курить на балкон - вид на Майдан был отменный... Самоотстраниться от спектакля получилось на славу. Помню, как отчитываясь о впечатлениях за неделю перед руководителем курса, мы еще дурновато похихикивали по поводу этого спектакля.
10.00 - чехов и прочие мелочи
1.
29 января - давно дело было - принялись отмечать юбилей Чехова...
В России - Чеховскими днями в Москве - кучей премьер, зарубежными гостями, готовя плацдарм для летнего чеховского фестиваля, который по определению должен стать "зе бест"...
В Украине Ялта присоседилась к Чеховским дням в Москве, но насколько у них удачно все получилось - судить сложно. По плану, там должны были побывать Деклан Доннелан и Петер Штайн, но, кажется, ограничились лишь вторым, а Деклан в который раз не доехал...
В Киеве - официальный вечер в Русской драме, о котором ни слуху, ни духу и узнала лишь постфактум... В музее Заньковецкой - Чеховское чаепитие и вспоминания о спектакле Валерия Бильченко "Выстрел в осеннем саду" (не дошла)
В Запорожье знатный любитель писателей начала ХХ века Борис поставил очередное творение то ли с молодыми актерами, то ли со студентами - "Львы, орлы и куропатки..." (название приблизительное)
Рылась я рылась в нете, но пока ни одной новой премьеры по чехову не проанонсировано. Я даже тихо порадовалась, что кризис или что там еще - помешали появится череде датских спектаклей, смотреть которые довольно утомительно, а читать о них панегирики - тем более... Задумалась, неужели печальный прошлогодний опыт чему-то да научил театры. Теперь, правда, я начинаю в этом сомневаться...
Раз уж наша газета взялась освещать юбилей Чехова - ох не к добру это...
2.
а если ни один из кандидатов не наберет 50%+1, то выборы считаются недействительными?
3.
всякий раз, когда я сажусь за комп с утра и начинаю мучиться работой, а папа в это время обильно позавтракав укладывается досматривать сны, я начинаю испытывать к себе необыкновенную жалость... не то, чтобы мне именно сейчас хотелось поспать, но эта свобода выбора меня завораживает
4.
и последний капец- уже вторые выходные испорчены - организм протестует против работы на выходных, каждый раз подкладывая мне огромнейшую свинью, заставляя сидеть дома и мучаться в бессилии что-либо изменить.
03.02.2010
12.55
"странная миссис сэвидж", имею в виду реплики миссис Пэдди, все еще актуальна... и земфира с песней "ненавижу" - тоже...
в плейлисте - три песни:
Погребижская - Гондон
Земфира - Ненавижу
Земфира - Дыши, потому что там тоже есть слово "ненавижу"
с 8 утра драила пол в кухне, пытаясь отмыть многолетнюю грязь в недоступных ранее местах... когда закончила, папа наконец-то решил, что плинтусы нужно сорвать, потом пришел газовщик, зашел не раздеваясь...
в общем - наша песня хороша, начинай сначала...
( UPD )
02.02.2010
08.32
пошла по одной ссылочке на журнал "контр@банда" и обнаружила, что он платный как для читателей, так и для авторов. может стоимость и невелика (для меня всегда перевод стоимости из одной валюты в другую - лишняя головная боль), но сам факт меня несколько смущает...
представляю наш журнал, допустим, платным для авторов (слава богу, оставили за собой право отказаться от любого материала):
так никто ведь и печататься не будет, кроме совсем сумасшедших -
можно себе представить один номер по разным событиям прошлого года:
- большая развернутая статья-портрет-интервью Стебловской по причине премьеры-бенефиса "Моей дорогой Памелы"
- еще более развернутая статья о Донецком театре - статус Национального, как никак, итоги сезона, выход в плюс при общей критической ситуации со зрителем
- надеюсь, министр Вася также смог бы проплатить материальчик про свою супругу, хотя у нее новых ролей не наблюдается. Ну, так и спектакль бы проплатили, а мы бы взяли фоточки из сериала Соседи, гы
- уверена, что был бы материал из Херсона и может Коломыя
- думаю, Ступка пытался бы как-нибудь так договориться
- пришлось бы тиснуть текст писаки из Закарпатья, он бы уж расстарался
Да, наверное бы на этом все и закончилось (((
а зря я в прошлом году злорадствовала по поводу журнала "В ложе"... А.И. была права, когда отметила сходство... Может даже не внешнее, но внутреннее, общий посыл уже мне кажется общим, и заслуга в этом даже не главреда, угу.
01.02.2010
10.52
животные сновидения.
не знаю даже, что навеяло сны - обстановка на работе, тревожный сон перед началом рабочей недели, нездоровье на выходных, когда даже встать с кровати было подвигом, или жуткий папин парфюм, заполонивший всю маленькую квартирку...
в общем, снились мне животные. жили они почему-то в редакции. была там коза в полосатой тигринной шкуре и с пышными усами-бакенбардами. Был там просто тигр и львица. Ходили они, ходили, я любовалась пластичностью больших кошек, тем как блестит их шкура, как перекатываются под ней мышцы. Потом львица погналась за козой. Последнее, что помню - характерный замах лапой, сваливающий козу.
31.01.2010
23.22 - даже не думай
страшно представлять себе дом, где живешь, как кучу закрытых ячеек, где ютится н-ное количество человек. им кажется, они защищены - двери с замками, бронедвери, стеклопакеты, шторы на окнах, мирно-громко шумит и помигивает телевизор (если бы не навязшая в зубах политреклама с жуткими рожами), уютная постель, горячая вода в кранах, любимая посуда на кухне, урчащий холодильник... отлаженый быт, газеты, разговоры, ежедневные ритуалы... а ведь все это иллюзорно... и спокойно лишь до поры до времени. и суть не в том, что вот представляешь войну, или какое-нибудь ЧП - дом складывается, как карточный домик, оставляя лишь облако пыли, или там вылетают стекла, или что там еще страшное. нет.
просто вот есть одна обычная жизнь. живешь и в ус не дуешь. дети катают по паркету гантелю, бросают теннисный мячик в стену или просто громко включают музыку - и не представляют, что там за стеной все прекрасно слышно. а чудесный гул дрели, врывающийся в дневной сон? перебранки, невольными слушателями которых становятся обитатели соседних ячеек. или утренние стоны, к которым невольно прислушиваешься, считаешь и сам себя за это ненавидишь. приватность жизни настолько призрачна, что становится страшно и муторно! лучше не знать соседей, не пересекаться даже в лифте, удивляться, когда человек, зашедший с тобой в лифт, тоже поднимается на тот же этаж, что и ты, не смотреть на него даже украдкой, стараться поскорее забыть, как он выглядит.
уже просто мечтаю обшить квартиру каким-нибудь звукоизолирующим материалом. то, как заходят в свою квартиру соседи слышно лучше, чем когда заходят в твою, в туалете - все, что происходит на площадке. если выключить звук в телевизоре и настроится, к примеру, на интер, слышно от соседей все, что звучит по каналу. боюсь себе даже представить, какие звуки доносятся к ним из моей квартиры... лучше даже не думать
26.01.2010
17.46
увлекательно получать информацию вроде: в четверг, 28 января, в 10 утра начинается онлайн продажа билетов на Венский театральный фестиваль - время проведения фестиваля с 14 мая по 20 июня 2010 года.
24.01.2010
22.22 - капець
я розумію, що аматорський театр - це аматорський театр. що це така родинна справа, і так люди компенсують в собі потяг до прекрасного. і що до аматорів мусять бути зовсім інші критерії підходу. але все одно страшно. страшно було сьогодні ввечері. втекла.
![[mood icon]](http://l-stat.livejournal.com/img/mood/opiummmm/foxies/scared.gif){kind=small}
scared17.40 - странные сны :)
посмотрела вчера "Кошечку" Григория Константинопольского, после "8 1/2 долларов" он поднялся. Кошечка - пища для души филолога... И, конечно же, возникает вопрос, что курил автор.
прекрасны и Михаил Ефремов в роли безумной балерины на пенсии, и Евгений Стычкин в роли писателя, но краше всех - Виктор Сухоруков в роли годовалого "младенца с ножом", видящего странные сны, полные окровавленых труппов.
все чаще вижу сны, раньше мне спалось хорошо и без снов... спокойно и уютно. но теперь сны. ответы, вопросы из дневной жизни, страхи, и чаще всего я знаю к чему. один сон, увиденный в среду на этой неделе, меня поразил особенно.
какой-то званный обед. почему-то на блюде, украшенном листьями салата, кусочками цветных овощей - красный и желтый болгарский перец и так далее подаются яйца. Вскрывается одно. Все насторожено зашептались, а-а-а, яйца по-американски. Я присматриваюсь, а там какое-то кровавое месиво из которого торчат куринные маленькие лапки.
начинаю лихорадочно вскрывать яйца дальше - все то же кровавое месиво. но цыплята стают все более сформированными. и меня пронзает стыд, что это я так долго хранила яйца в холодильнике, и что теперь гостям предложить из еды?
я утром еле-еле сдержала себя, чтобы не выбросить все яйца из холодильника... хотя это больше соотносится с "состоянием" моего писания :)
и все было бы хорошо, если бы сегодня во сне я не потерялась... уже совсем "без грунту"... во сне и выборы, и бескрание поля снега, и какие-то люди. и когда меня спросили куда мне ехать, напрочь забыла, где живу, и начала метаться в сомнениях между Каневом и Белой Церковью.
22.01.2010
10.38 - ЦеКа
так или иначе, но вчера еще один старпер, хотел он того или нет, обозвал меня б... и это начинает раздражать... во-первых, подобный уровень дискуссии и оперирование обсценной лексикой на, так сказать, заседании благородных дам. во-вторых, на моей памяти это уже третий старпер. в-третьих, меня раздражает, что все эти старперы - работали и работают в культурной сфере, а на самом деле - полные гандоны (если уже есть песня с таким названием, то и я позволю употребление этого определения).
когда в пятом классе так меня обозвал одноклассник, мама устроила в школе скандал, и классручка была не то что не рада, что я сперва рассказала это маме, а не ей, она потом меня даже отчитала.
и вчера, вчера снова оказываешься в состоянии отчаяния, когда это говорит о тебе в третьем лице, вот так вот сравнивает
19.01.2010
18.57
кроме выборов, вторая любимая тема поговорить - это снег, вернее сбитый и выскольженый в лед на тротуарах киева. и ходить по таким улицам просто счастье, особено для меня. потому что падать мне очень не хочется, упасть я могу легко даже не на льду, а последствия могут быть самые тяжелые из-за привычных вывихов. и потому выбираюсь на улицу, как порядочный водитель садится за руль - ни грама алкоголя, чтобы не заносило и не нарушалась координация движений, максимальная сосредоточенность и тюк соломы сзади, чтобы вовремя подстелить - и так по тихонечку, огородами, невытоптаными участками, улавливая радаром все поблескивающие на солнце поверхности...
но, как показывает практика, почему-то в центре с тротуарами еще хуже, чем на окраинах да в районах. особено к слову приходится каток возле золотых ворот, и то, сколько народу там ежедневно проходит, маневрирует, скатывается к входу в метро, либо пытается преодолеть по наклонной поверхности путь в обратную сторону - можно просто снимать и выдавать за приколы Just for Laughs...
14.17
ну вот, меня снова нашла Нора Верховец. Как чудесно, я в шоке... Кто-то в театре драмы и комедии знает мой домашний, в общем - провела она целое детективное расследование, пока нашла номер моего мобильника.
Приезжает в Киев раз в три года и всегда звонит мне, когда ей нужно что-то набрать... Капец-капец... Сказать, что я не рада - это ничего не сказать. Тогда, первый раз, когда помочь своей старой подруге, потрепаной жизнью и нуждающейся, меня просила Ермакова - было одно дело. Я была студенткой. Слово препода казалось законом. А жесткость ее высказываний впирала... - о, как можно жестко, без оглядок и экивоков писать. И то, о чем она вспоминала, как курила половинки примы без фильтра и материлась через слово...
Но она постоянно стремится вписать меня в свой фильм, в эту кучу сложных отношений, контактов зарубежных, памяти о шестидесятниках и старых делах... И вот в первый раз меня это перло. И давно перестало. Вот есть у тебя все эти подруги старые, так и общайся с ними, я то при чем? Дочка, внучка, правнучка... Из рассказов кажется, что весь мир крутится вокруг нее - там ей будут показывать документальный фильм, сям ей будут делать еще что-то...
Нет, нужно именно меня, когда-то на все согласную и стремящуюся всем помочь. И теперь ей не понравился тон, которым я с ней разговариваю. Я уже просто умиляюсь. И вспоминается фраза из фильма "Влюблен по собственному желанию" - "А мне вас рекомендовали совсем с другой стороны..."
Теперь я знаю, что Матвиенко сдает свою квартиру на Трехсвятительской каким-то иностранцам, что какой-то Гарик из Москвы собирается сделать фильм о том, как он в детстве был в гостях у Примаченко, что Нора отсоветовала его брать в озвучку Недашковскую, а ему самому не понравилась идея привлечь Яценко, что когда-то Нора ехала в одном плацкарте с Иваном Мыколачуком и он ей читал свой стих, а сейчас ей этот стих звучит по-другому, потому что она уже дважды переживала клиническую смерть. Что вернулась ее внучка, тусившая с цыганским табором несколько лет к ряду, что ее правнучка уже подросла - а я все помню удушливый запах застиранных пеленок, наполнявший всю квартиру. Что у Норы язва, но из-за психотропных препаратов ей хочется есть и теперь она съедает по буханке хлеба в день...
Зачем мне все это знать??? Зачем писать сюда? Наверное, чтобы забыть. Весь этот колорит меня уже не впечатляет.
Хочу жить своей жизнью
09.19
снайперы только сейчас закрыли на торренте раздачу двд записи концерта "последний патрон"... сижу и тихо радуюсь, что у меня эта вещчь уже есть :) жаль, конечно, что я так агрессивно пирачу, но что делать в это сложное время, полное стольких соблазнов?
17.01.2010
17.30
хорошо, если бы у нас был установлен порог явки избирателей. Тогда недоверие кандидатам могли бы выражать просто неявкой на выборы - самый лучший вариант, имхо.
UPD. А вот если во втором туре ни один из кандидатов не наберет больше 50% - выборы будут считаться недействительными... Может, так и сделать? Оба не катят категорически...
16.01.2010
11.17
и еще одна запись, прежде чем возьмусь за писанину :)
все еще нахожусь под впечатлением от вчерашнего посещения зубного. Долечат мне зуб и к этому врачу я уж точно больше ни ногой.
провести в стоматологической клинике без малого четыре часа, ждать не под кабинетом, а в нем самом, пока старым и практически беззубым людям пытаются спасти оставшиеся - это уже сомнительное удовольствие. не говоря о подросших ценах, о том, что все эти дела обсуждаются врачами, склонившимися над тобой. Хотя, было бы у меня больше денег - может, так не парилась. Но лучше, если бы они вернулись к разговору о знаках зодиака. И это при том, что сама врач - набожный человек, по всему кабинету растыканы иконки, а за сверление она принимается со словами "Господи, помоги"... (издержки влияния близрасположеного женского монастыря).
Хуже всего то, что сперва мне долго пломбировали три канала - о том, какие мысли у меня возникали при ощущении этих поступательных движений иглой в зубе, умолчим. А потом на рентгене усмотрели четвертый корень и еще час ковырялись в зубе, все глубже рассверливая, чтобы этот четвертый канал найти... Час. Капец. На помощь была призвана еще одна врач. Мне хотелось лишь реветь и убраться побыстрее из этого места. Так бездарно тратить свое время все больше и больше жаль. Тем более, что поиски оказались безрезультатными...
итог печален. оставила там все деньги. осталось лишь на маршрутку. папа приедет завтра. и потому сегодня снова, как никогда, хочется есть. И хочется именно то, чего в доме нет. Близятся еще более стргие времена - зарплату снова обещают в конце марта...
10.58 - хм,
не успел выйти в эфир сериал Школа, как поднялась волна - негодования, восхищения, с требованиями запретить или с опровержениями этих требований. интервью, коментарии множаться в нете как грибы после дождя...
от Школы Гай Германики жутко и страшно. Непривычно видеть на одном из всех этих глянцевых каналов видео, намеренно сделанное как любительская съемка, без цвето и звукокорекции, когда постороние шумы забивають сказаное, когда грим (если он вообще есть) и ракурсы делают лица еще более отвратительными, чем они есть на самом деле. Зябко наблюдать над этой пропастью между стариками и детьми, жестокостью просто инстинктивной, сознательным манипулированием одних и глупостью других... Но лучше уж так, чем и дальше жить в красочной и успокаивающей иллюзии придуманых чувств и лживой игры.
и снова впечатления и раздумья над разными вопросами накладываются друг на друга. размышления по поводу спектакля "последняя любовь" в театре Леси Украинки - на восприятие и реакцию на сериал Школа.
Последняя любовь - рассказ Исаака Башевиса Зингера. О глубоком старике, пусть богатом, национальность - вообще побоку. В Америке это не имеет значения. Все равно жизнь заморская. Старик одинокий. Жены умерли. Родственных связей никаких. С кем общаться? С охранниками у подъезда? С продавщицей киоска недалеко от дома? Даже ежедневные походы на биржу для проверки котировки акций - не более чем придуманный ритуал, причина, дабы выйти из квартиры, растрясти кости и подышать свежим воздухом - хотя, зачем? И когда появляется новая соседка, достаточно простоватая, крикливо одетая, недалекая - но живой человек, которому он - не безразличен. Что из этого получится, да и получится ли вообще - не понятно. То, что она выбросилась из окна - понятно.
Жесткий рассказ, как мне кажется, правдивый.
Что с этим рассказом делают в театре? Естественно, что - мелодраму с еврейским колоритом. Сценарист, написавший пьесу по мотивам рассказа, Валерий Мухарьямов. Не хватает только специфического акцента, но и его вполне легко можно вернуть на сцену. Невесть откуда беруться выспренные чувства, пыл и страсть... Метушня. Воспоминания. Одиночество старика в спектакле не столь безгранично.
Происходит, по моему мнению, какая-то подмена. От Зингера - костяк сюжета. Все остальное - словно из Одессы. Легче перевариваемое. Менее ранящее. Даже успокаивающий эффект какой-то. После прочтения рассказа хочется немедленно позвонить бабушке и справиться, как там она. После спектакля - вообще ничего не хочется. Лишь забыть поскорее всю эту лощенную атмосферу - как живут богатые заморские - представить мы можем. Да и поверить в то, что 82-летний старик может выглядеть как совсем не 80-летний Бабаев. А в мысли и серце - не лезет.
UPD: Капец, не успела написать, как полезли тупые комментарии. Отключаю эту функцию.
11.01.2010
17.19 - обошлось без...
вот, находясь в запаре, меня все время тянет высказываться не по существу и так же не по существу читать... узнавать новые подробности о том, что непосредственно к делу не относится... рыться в таких вещах, которые как раз и позволяют отвлечься от задачи основной. в общем, даже не пытаясь собраться, начинаю разбрасываться, придумывать себе иные, пусть даже бытовые занятия, лишь бы не браться за самое ответственное - короче, пора мне к психологу, чтобы мозги вправили.
10.01.2010
19.54 - размышлизмы...
на openspace.ru провели "инвентаризацию" московских театров - много комментариев и обид. и на театральных критиков в частности... удивительное дело.
уже сколько времени живу с тем, что многие не понимают, не воспринимают эту профессию... рассматривая театральных критиков, да и критиков вообще - как неких паразитов. ну, да что там.
читала комментарии, "объясненительную записку" Руднева в его жж, о том, что физически сложно попасть на все спектакли во все театры. что ходить по билетам - принципиально нет. что многие завлиты и сами не стремятся приглашать-информировать критиков о новинках в своих театрах.
насколько применимо это к ситуации в Киеве? у нас и театров-то меньше. а все равно я легко найду театры, в которые не попадала никогда. в которые хожу редко или уже давно не бывала. и при том, что я смотрю значительно меньше этой жуткой цифры в 250 спектаклей в год, и даже не представляю себе подобной загруженности - и личной жизни хочется, и кино, и книг, и вопрос риторический - а спать же когда... это уже правда - показатель преданности своему делу, особой включенности, на которую у меня пока нет психического здоровья.
помню, как на исходе пяти лет учебы, мы с удивлением осознали, что никогда, очень редко, на гастролях бывали в оперете, театр оперы и балета также идет отдельной строкой - раздираемый вечно между музыкальными и театральными критиками.
а все мелкие частные, и не только театры - во многие и ходить-то страшно... вполне объективно страшно. и таких предубеждений за годы практики формируется достаточно...
хоть кто-то был в женском театре "на грушках"? мне и боязно, и интересно - что же там такого особенного?
Navigate: (Previous 20 Entries)